Muhammad Hamidullah a consacré chaque jour de sa vie à servir l’islam : traduire, voyager, récupérer des manuscrits volés, enseigner, écrire, défendre la Umma. Retour sur une existence entièrement tournée vers Allah.
Sans nationalité, sans patrie
Il a vécu sans nationalité, sans patrie, recherchant uniquement l’agrément d’Allah. Sa seule identité : musulman, serviteur d’Allah, porteur d’héritage.
Plus de dix langues au service de la science
Il a appris plus de dix langues, écrit des centaines d’articles, et rencontré des savants en Égypte, en Palestine, en Syrie et en Turquie — toujours pour la même cause : rendre accessibles les sources de l’islam.
La première traduction française du Coran par un musulman
Il a offert aux francophones la première traduction du Coran réalisée par un musulman, fidèle, claire, encore utilisée aujourd’hui.
Une vie consacrée à la Sîra
Il a consacré des années à authentifier, traduire et rendre accessibles les sources de la Sîra, pour permettre à chacun de mieux comprendre la vie du Messager d’Allah ﷺ.
La redécouverte de la Ṣaḥīfa de Hammâm ibn Munabbih
Il a remis en lumière la Ṣaḥīfa de Hammâm ibn Munabbih, l’un des plus anciens recueils de hadiths, prouvant que la parole du Prophète ﷺ a été écrite, conservée et transmise fidèlement dès les premières générations.
Et tellement d’autres choses encore
Lire sa biographie, c’est redécouvrir ce que signifie aimer Allah, servir Sa religion, et placer sa foi au-dessus de tout.
Cet article s’appuie sur des extraits de l’ouvrage Biographie de Muhammad Hamidullah, disponible sur la boutique Al Bidar.